bakken

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

bakken (Niederländisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Präsens Präteritum
1. Person Singular bak bakte
2. Person Singular bakt bakte
3. Person Singular bakt bakte
Plural bakken bakten
Konjunktiv Singular bakke
Imperativ Singular bak!
Partizip bakkend (hebben) gebakken
Eigenschaften
Morphologisch Basisverb mit ge-
Gemischtes Verb
Syntaktisch Transitives Verb

Worttrennung:

bak·ken

Aussprache:

IPA: [ˈbɑ.kə(n)]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild bakken (Info)

Bedeutungen:

[1] Teig durch Hitzeeinwirkung gar werden lassen
[2] (andere Lebensmittel) mit heißem Öl oder Butter gar werden lassen
[3] geformten Ton brennen

Synonyme:

[2] braden, fruiten

Beispiele:

[1]
[2] Die kan nog niet eens een ei bakken.
Er/Sie kann nicht einmal ein Ei braten?

Wortbildungen:

aanbakken

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1–3] Van Dale Onlinewoordenboek: „bakken
[1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „bakken
[1] etymologiebank.nl (Datenbank niederländischer und afrikaanser etymologischer Wörterbücher): „bakken