Zum Inhalt springen

austäfeln

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 30. März 2020, 02:15 Uhr von DerbethBot (Diskussion | Beiträge) (+ Audio De-austäfeln.ogg)

austäfeln (Deutsch)

Person Wortform
Präsens ich täfel aus
täfele aus
täfle aus
du täfelst aus
er, sie, es täfelt aus
Präteritum ich täfelte aus
Konjunktiv II ich täfelte aus
Imperativ Singular täfel aus!
täfele aus!
täfle aus!
Plural täfelt aus!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
ausgetäfelt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:austäfeln

Worttrennung:

aus·tä·feln, Präteritum: tä·fel·te aus, Partizip II: aus·ge·tä·felt

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sˌtɛːfl̩n]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild austäfeln (Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: in einem ganzen Bereich eine Wand-/Deckenbekleidung aus Holz (Täfelung) anbringen

Herkunft:

Ableitung zum Verb täfeln mit dem Ableitungsmorphem aus-

Beispiele:

[1] „‚Wie wäre es, wenn wir dein Zimmer tapezieren und die Decke austäfeln ließen?‘ sagte sie zu ihrem Sohne.“[1]

Wortbildungen:

Konversionen: ausgetäfelt, Austäfeln, austäfelnd

Übersetzungen

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „austäfeln
[*] früher auch bei canoonet „austäfeln“
[1] Duden online „austäfeln

Quellen:

  1. Alphonse Daudet: Briefe aus meiner Mühle. In: Projekt Gutenberg-DE. Der Dichter Mistral (URL).