arraffare

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

arraffare (Italienisch)[Bearbeiten]

Verb, regelmäßig, transitiv[Bearbeiten]

QSicon in Arbeit.svg Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Tabelle ausfüllen

Zeitform Person Wortform
Präsens io arraffo
tu arraffi
lui, lei, Lei arraffa
noi arraffiamo
voi arraffate
loro arraffano
Imperfekt io arrafavo
Historisches Perfekt io arraffai
Partizip II arraffato
Konjunktiv II io arraferei
Imperativ tu arraffa
voi arraffate
Hilfsverb avere
Alle weiteren Formen: Flexion:arraffare

Worttrennung:
ar·raf·fa·re

Aussprache:
IPA: [arrafˈfaːre]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:
[1] ergattern, raffen, zusammenraffen, an sich reißen
[2] stehlen, klauen

Beispiele:
[1] Guarda un po', ho arraffato questo libro.
Schau mal, ich habe dieses Buch ergattert.
[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „arraffare
[1] Vocabolario on line, Treccani: „arraffare
[1] Corriere della Sera: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana. Edizione onlinearraffare
[1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „arraffare“.
[1] Renate Meier Brentano: Dizionario di Tedesco. Tedesco-Italiano, Italiano-Tedesco. Edizione Compatta, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „arraffare“.
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „arraffare
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „arraffare
[1] LingoStudy.de Italienisch-Deutsch, Stichwort: „arraffare
[1] The Free Dictionary Italienisch, Stichwort: „arraffare
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonarraffare
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!