abschmirgeln

abschmirgeln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	schmirgele ab schmirgle ab
	du	schmirgelst ab
	er, sie, es	schmirgelt ab
Präteritum	ich	schmirgelte ab
Konjunktiv II	ich	schmirgelte ab
Imperativ	Singular	schmirgele ab!
	Plural	schmirgelt ab!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	abgeschmirgelt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:abschmirgeln

Worttrennung:

ab·schmir·geln, Präteritum: schmir·gel·te ab , Partizip II: ab·ge·schmir·gelt

Aussprache:

IPA: [ˈapˌʃmɪʁɡl̩n]

Hörbeispiele:  abschmirgeln ^(Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: mit Schmirgel glätten, polieren

Herkunft:

Präfix: ab- + schmirgeln; mit Schmirgel (= hartes Mineral) etwas (ab)schleifen

Sinnverwandte Wörter:

[1] abfeilen, abschleifen, schmirgeln

Oberbegriffe:

[1] glätten

Beispiele:

[1] Warum sollten wir das denn abschmirgeln?

Übersetzungen

?

Englisch: [1] to rub off with emery → en, to abrade → en, to sand → en Französisch: [1] poncer → fr Italienisch: [1] smeriglire → it, carteggiare → it Russisch: [1] очищать (otschischtschat' ) → ru, шлифовать (schlifowat' ) → ru Schwedisch: [1] smärgla (av) → sv Spanisch: [1] esmerilar → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abschmirgeln“

[*] früher auch bei canoonet „abschmirgeln“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „abschmirgeln“