añejo

añejo (Spanisch)

Adjektiv

	Maskulinum	Femininum
Singular	añejo	añejas
Plural	añejos	añejas

Worttrennung:

a·ɲe·xo

Aussprache:

IPA: [aˈɲexo]

Hörbeispiele:  añejo ^(Info)

Bedeutungen:

[1] von Wein, Käse, Likör: alt und mit intensivem Geschmack

[2] längere Zeit bestehend

Sinnverwandte Wörter:

[1] curado, maduro

[2] antiguo, añoso, viejo

Gegenwörter:

[1] fresco

[2] nuevo

Beispiele:

[1] El vino más añejo es más costoso.

Der ältere Wein ist teurer.

[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] queso, vino añejo

[2] noticia añeja; vicio añejo

Übersetzungen

 [1] von Wein, Käse, Likör: alt und mit intensivem Geschmack

Deutsch: abgelagert, gealtert, reif Englisch: aged → en

 [2] längere Zeit bestehend

Deutsch: alt, langjährig

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „añejo“

[1] Langenscheidt Spanisch-Deutsch, Stichwort: „añejo“

[*] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „añejo“

Substantiv

Dieser Abschnitt fehlt noch. Hilf mit, das Wiktionary zu vervollständigen, und ergänze ihn (Hilfe:Eintrag).