Zote
Zote (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, f[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Zote | die Zoten |
| Genitiv | der Zote | der Zoten |
| Dativ | der Zote | den Zoten |
| Akkusativ | die Zote | die Zoten |
Worttrennung:
- Zo·te, Plural: Zo·ten
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] derber, obszöner Witz, der als gegen den guten Geschmack verstoßend empfunden wird
Herkunft:
- seit dem 15. Jahrhundert bezeugt; Herkunft dunkel, vermutlich mit französisch sotie, sottie „Narretei“ verwandt und sekundär von Zotte in der Bedeutung „Schamhaar, Schlampe“ beeinflusst[1][2]
Synonyme:
- [1] anzüglicher Witz, Anzüglichkeit, derber Witz, Derbheit, unanständiger Witz, Unanständigkeit; Obszönität; Schlüpfrigkeit; Ferkelei; Saukram, Schweinigelei; Sauerei, Schweinerei; Schweinkram; Cochonnerie
Beispiele:
- [1] Bei dem Grillabend gab er etliche Zoten zum Besten.
- [1] „Die Zote ist daneben auch noch die Begleiterin der pubertären Nöte.“[3]
- [1] „Auf dieser primitiven, unverblümten Stufe aber bleibe sie immer nur eine Zote.“[4]
- [1] „Der Junge beteiligte sich nie an den Zoten seiner Altersgenossen, und wenn er liebte, beobachtete er sich wie ein Arzt den Patienten, auch lehnte er ab, zu den Huren zu gehen, denn ihm war bei einem ersten Versuch unwohl gewesen dabei.“[5]
- [1] „Da er nicht bigott sein wollte, war er anstößig; um seine Zuhörer zum Lachen zu bringen, erzählte er die unflätigsten Zoten.“[6]
Redewendungen:
- [1] Zoten reißen
Wortbildungen:
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] derber, obszöner Witz, der als gegen den guten Geschmack verstoßend empfunden wird
- [1] Wikipedia-Artikel „Zote“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zote“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Zote“
- [1] The Free Dictionary „Zote“
- [1] Duden online „Zote“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zote“
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Seite 1016.
- ↑ Duden online „Zote“
- ↑ Hellmuth Karasek: Das find ich aber gar nicht komisch. Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze. Quadriga, Köln 2015, ISBN 978-3-86995-075-4, Seite 209.
- ↑ Jakob Hessing: Der jiddische Witz. Eine vergnügliche Geschichte. Beck, München 2020, ISBN 978-3-406-75473-9, Seite 143.
- ↑ Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 32.
- ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 270.