Wasserkraftwerk

Wasserkraftwerk (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Wasserkraftwerk	die Wasserkraftwerke
Genitiv	des Wasserkraftwerks des Wasserkraftwerkes	der Wasserkraftwerke
Dativ	dem Wasserkraftwerk dem Wasserkraftwerke	den Wasserkraftwerken
Akkusativ	das Wasserkraftwerk	die Wasserkraftwerke

[1] das *Wasserkraftwerk* Ybbs-Persenbeug

Worttrennung:

Was·ser·kraft·werk, Plural: Was·ser·kraft·wer·ke

Aussprache:

IPA: [ˈvasɐˌkʁaftvɛʁk]

Hörbeispiele:

Wasserkraftwerk^(Info),

Wasserkraftwerk (Österreich)^(Info)

Bedeutungen:

[1] Technik: Kraftwerk, das Wasser zur Stromgewinnung nutzt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Wasser und Kraftwerk

Synonyme:

[1] Wasserkraftanlage

Gegenwörter:

[1] Atomkraftwerk, Gaskraftwerk, Kernkraftwerk

Oberbegriffe:

[1] Kraftwerk,

Unterbegriffe:

[1] Donaukraftwerk, Gezeitenkraftwerk, Hochdruckkraftwerk, Innkraftwerk, Kleinwasserkraftwerk, Laufwasserkraftwerk, Meeresströmungskraftwerk, Mitteldruckkraftwerk, Niederdruckkraftwerk, Speicherkraftwerk, Trinkwasserkraftwerk, Wasserkraftschnecke, Wasserwirbelkraftwerk, Wellenkraftwerk

Beispiele:

[1] Wasserkraftwerke gehören zu den regenerativen Stromerzeugern.

[1] „Der Bauplaner des Wasserkraftwerks ist weitgehend unbekannt.“^[1]

[1] „Für Wasserkraftwerke werden Stauseen errichtet, die riesige Ökosysteme zerstören, und für Energiesparlampen muss in China hochgiftiges Quecksilber abgebaut werden.“^[2]

[1] „Schon seit längerem leiden die Wasserkraftwerke im Nahen Osten unter zunehmender Trockenheit,“^[3] […].

Übersetzungen

[1] Kraftwerk, das Wasser zur Stromgewinnung nutzt

Bosnisch: хидроелектрана (hidroelektrana ^☆) ^→ bs f
Englisch: hydroelectric power station ^→ en, hydropower station ^→ en, hydroelectric power plant ^→ en
Französisch: centrale hydroélectrique ^→ fr f
Griechisch (Neu-): υδροηλεκτρικό εργοστάσιο (ydroilektrikó ergastásio) ^→ el n
Kroatisch: hidroelektrana ^→ hr f
Lettisch: hidroelektrostacija ^→ lv f
Litauisch: hidroelektrinė ^→ lt f
Mazedonisch: хидроелектрана (hidroelektrana^☆) ^→ mk f
Polnisch: elektrownia wodna ^→ pl f
Russisch: гидроэлектростанция (gidroėlektrostancija^☆) ^→ ru f
Schwedisch: vattenkraftverk ^→ sv
Serbisch: хидроелектрана (hidroelektrana ^☆) ^→ sr f
Serbokroatisch: хидроелектрана (hidroelektrana ^☆) ^→ sh f
Slowakisch: vodná elektráreň ^→ sk f
Slowenisch: hidroelektrarna ^→ sl f
Sorbisch:
- Niedersorbisch: wódowa milinaŕnja ^→ dsb f
- Obersorbisch: wodomilinarnja ^→ hsb f
Tschechisch: vodní elektrárna ^→ cs f
Ukrainisch: гідроелектростанція (hidroelektrostancija^☆) ^→ uk f
Weißrussisch: гідраэлектрастанцыя (hidraėlektrastancyja^☆) ^→ be f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Wasserkraftwerk“

[1] Duden online „Wasserkraftwerk“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wasserkraftwerk“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wasserkraftwerk“

[*] The Free Dictionary „Wasserkraftwerk“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Wasserkraftwerk“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Wasserkraftwerk“

Quellen:

↑ Thomas Brühne: Zeitzeugen der Elektrifizierung: Das Jugendstilkraftwerk Heimbach. In: Thomas Brühne, Stefan Harnischmacher (Herausgeber): Koblenz und sein Umland. Eine Auswahl geographischer Exkursionen. Bouvier, Bonn 2011, ISBN 978-3-416-03338-1, Seite 130-139, Zitat Seite 135.
↑ Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 158.
↑ Stuart Braun: Zu wenig Strom wegen zu wenig Wasser in Türkei, Syrien, Irak. In: Deutsche Welle. 19. September 2024 (URL, abgerufen am 23. September 2024) .

[1] Thomas Brühne: Zeitzeugen der Elektrifizierung: Das Jugendstilkraftwerk Heimbach. In: Thomas Brühne, Stefan Harnischmacher (Herausgeber): Koblenz und sein Umland. Eine Auswahl geographischer Exkursionen. Bouvier, Bonn 2011, ISBN 978-3-416-03338-1, Seite 130-139, Zitat Seite 135.

[2] Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 158.

[3] Stuart Braun: Zu wenig Strom wegen zu wenig Wasser in Türkei, Syrien, Irak. In: Deutsche Welle. 19. September 2024 (URL, abgerufen am 23. September 2024) .

[1]

[2]

[3]