Zum Inhalt springen

Urlaubstag

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Urlaubstag (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ der Urlaubstag die Urlaubstage
Genitiv des Urlaubstages
des Urlaubstags
der Urlaubstage
Dativ dem Urlaubstag
dem Urlaubstage
den Urlaubstagen
Akkusativ den Urlaubstag die Urlaubstage

Worttrennung:

Ur·laubs·tag, Plural: Ur·laubs·ta·ge

Aussprache:

IPA: [ˈuːɐ̯laʊ̯psˌtaːk]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Urlaubstag (Info)

Bedeutungen:

[1] vom Arbeitgeber gewährter freier Tag
[2] Tag, an dem sich jemand im Urlaub befindet

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Urlaub und Tag mit dem Fugenelement -s

Sinnverwandte Wörter:

[1] Ferientag

Gegenwörter:

[1] Arbeitstag; Feiertag, Ruhetag; Krankheitstag

Oberbegriffe:

[1, 2] Tag

Beispiele:

[1] „Angehörige der US-Streitkräfte erhalten hingegen 30 Urlaubstage pro Jahr zuzüglich der gesetzlichen Feiertage.“[1]
[1] „Deswegen sparten die Sachalinbewohner ihre Urlaubstage an und sammelten Urlaubszeit, wie man anderswo Briefmarken sammelt.“[2]
[2] Am ersten Urlaubstag auf Rügen hat es leider stark geregnet.
[2] „Das ganze Theater kostet Vielgut zwei Urlaubstage, aber es ist für ihn und alle Schaulustigen ein großer Spaß.“[3]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Urlaub“ (Erläuterung im Fließtext)
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Urlaubstag
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalUrlaubstag
[2] Duden online „Urlaubstag
[1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Urlaubstag“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Jahresurlaub
  2. Wladimir Kaminer: Meine kaukasische Schwiegermutter. Goldmann, Berlin 2012, ISBN 978-3-442-47366-3, Seite 18.
  3. Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben: Der Schein der Weisen. Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2001, ISBN 3-455-09340-X, Seite 18.