Treuhandsystem

Treuhandsystem (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Treuhandsystem	die Treuhandsysteme
Genitiv	des Treuhandsystems	der Treuhandsysteme
Dativ	dem Treuhandsystem	den Treuhandsystemen
Akkusativ	das Treuhandsystem	die Treuhandsysteme

Worttrennung:

Treu·hand·sys·tem, Plural: Treu·hand·sys·te·me

Aussprache:

IPA: [ˈtʁɔɪ̯hantzʏsˌteːm]

Hörbeispiele:  Treuhandsystem ^(Info)

Bedeutungen:

[1] historisch, ohne Plural, durch die Vereinten Nationen aufgestellte: Grundlagen der Verwaltung von Mandatsgebieten (Treuhandgebieten)

[2] Wirtschaft: Geschäftsbeziehung auf Basis eines Vertrages, der Wahrnehmung von Rechten Dritter regelt

Herkunft:

Determinativkompositum aus Treuhand und System

Oberbegriffe:

[1] System

Beispiele:

[1] „Die Vereinten Nationen errichten unter ihrer Autorität ein internationales Treuhandsystem für die Verwaltung und Beaufsichtigung der Hoheitsgebiete, die auf Grund späterer Einzelabkommen in dieses System einbezogen werden.“

[1] „Die Generalversammlung nimmt die ihr bezüglich des internationalen Treuhandsystems in den Kapiteln XII und XIII zugewiesenen Aufgaben wahr; hierzu gehört die Genehmigung der Treuhandabkommen für Gebiete, die nicht als strategische Zonen bezeichnet sind.“ (Artikel 16 der UN-Charta)

[2] „Diverse Treuhandsysteme (z.B. traditional escrow, multi-signature escrow) ermöglichen den Zugriff auf die gezahlten Bitcoins durch die Händler_in [sic] erst dann, wenn der/die Käufer_in [sic] den Erhalt der Ware bestätigt hat.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Treuhandsystem“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Treuhandsystem“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Treuhandsystem“

[1] wissen.de – Lexikon „Treuhandsystem“

[*] Linguee.de „Treuhandsystem“

Quellen: