Teppichklopfer

Teppichklopfer (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Teppichklopfer	die Teppichklopfer
Genitiv	des Teppichklopfers	der Teppichklopfer
Dativ	dem Teppichklopfer	den Teppichklopfern
Akkusativ	den Teppichklopfer	die Teppichklopfer

[1] Teppichklopfer

Worttrennung:

Tep·pich·klop·fer, Plural: Tep·pich·klop·fer

Aussprache:

IPA: [ˈtɛpɪçˌklɔp͡fɐ]

Hörbeispiele:  Teppichklopfer ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein Haushaltsgerät in Form eines Tennisschlägers aus Weiden- oder Rattangeflecht zum Reinigen von Teppichen

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Substantiv Teppich und dem Deverbativ Klopfer (von klopfen)

Synonyme:

[1] Ausklopfer, österreichisch: Pracker

Oberbegriffe:

[1] Haushaltsgerät

Beispiele:

[1] Moderne Teppichklopfer werden auch aus Hartplastik angefertigt

Übersetzungen

 [1] Haushaltsgerät in Form eines Tennisschlägers aus Weiden- oder Rattangeflecht zum Reinigen von Teppichen

Dänisch: tæppebanker → da u Englisch: carpet beater → en Finnisch: mattopiiska → fi Französisch: battoir à tapis → fr Isländisch: teppabankari → is Italienisch: battipanni → it m Japanisch: 布団叩き (ふとんたたき, futontataki) → ja Katalanisch: picamatalassos → ca m Niederländisch: matteklopper → nl Norwegisch Bokmål: teppebanker → nb m Nynorsk: teppebankar → nn m Polnisch: trzepaczka → pl f, trzepaczka do dywanów → pl f Portugiesisch: batedor de tapete → pt m Schwedisch: mattpiska → sv u Spanisch: sacudidor → es Tschechisch: klepačka → cs (na koberce) f, klepáč → cs m Türkisch: halı çırpıcı → tr Ungarisch: szőnyegporoló → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Teppichklopfer“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Teppichklopfer“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Teppichklopfer“