Türdacke

Türdacke (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Türdacke	die Türdacken
Genitiv	der Türdacke	der Türdacken
Dativ	der Türdacke	den Türdacken
Akkusativ	die Türdacke	die Türdacken

Nebenformen:

Türdacken

Worttrennung:

Tür·da·cke, Plural: Tür·da·cken

Aussprache:

IPA: [ˈtyːɐ̯ˌdakə]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Österreich: vor dem Eingang liegendes Rechteck zum Reinigen der Schuhe durch Abstreifen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Tür und Dacke

Synonyme:

[1] Fußabstreifer

Verkleinerungsformen:

[1] Türdackerl

Beispiele:

[1] „Solche Leute sind mit einem Promillspiegel, wo unsereiner bereits auf der Türdacke liegt, noch zu allem fähig.“

[1] „Als Vertreter für Türdacken und solches Scheißzeug ist er ja nur gegangen, damit er bei der Krankenkassa und Pensionsversicherung angemeldet ist.“

Übersetzungen

?

Englisch: [1] Französisch: [1] Italienisch: [1] Norwegisch: Bokmål: [1] dørmatte → nb m, f Nynorsk: [1] dørmatte → nn f Spanisch: [1]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Hans Gehl: Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft. Franz Steiner, 2003, Spalte 962 (Zitiert nach Google Books) .

[1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Neubearbeitung auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 38. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 1997, ISBN 3-215-07910-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy)  Seite 244: Dacke, dort auch Türdacke

Quellen: