Stellage

Stellage (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Stellage	die Stellagen
Genitiv	der Stellage	der Stellagen
Dativ	der Stellage	den Stellagen
Akkusativ	die Stellage	die Stellagen

Worttrennung:

Stel·la·ge, Plural: Stel·la·gen

Aussprache:

IPA: [ʃtɛˈlaːʒə]; in Österreich auch [ʃtɛˈlaːʒ]^[1]

Hörbeispiele:

Stellage^(Info)

Reime: -aːʒə, -aːʒ

Bedeutungen:

[1] häufig aus Brettern bestehende transportable Konstruktion, auf der man etwas abstellen/ablegen kann

[2] Börse: Form des Termingeschäfts, bei der am Tag, an dem die Wertpapierabwicklung erfolgt, der Käufer darüber entscheidet, ob die Lieferung erfolgen soll oder er vom Kauf zurücktritt

[3] salopp: sperriger Gegenstand, der einen Weg/die Arbeit behindert

Herkunft:

aus dem mit einer französisch klingenden Endung versehenen Verb stellen^[2]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Gestell

Unterbegriffe:

[1] Bücherstellage^[1]

Beispiele:

[1] Stell den Krug doch auf die Stellage.

[1] „Das Zimmer 72 war ein großer Raum mit Stellagen und einem abgeteilten Büro.“^[3]

[3] Räum endlich diese Stellage weg.

Wortbildungen:

[2] Stellagengeschäft

Übersetzungen

[1] ?

[2] ?

Englisch:
Französisch:

[3] salopp: sperriger Gegenstand, der einen Weg/die Arbeit behindert

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stellage“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stellage“

[1] The Free Dictionary „Stellage“

[1, 2] Duden online „Stellage“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Stellage“ auf wissen.de

[1, 2] Wahrig Fremdwörterlexikon „Stellage“ auf wissen.de

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Stellage“

Quellen:

↑ ^1,0 ^1,1 ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Neubearbeitung auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 38. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 1997, ISBN 3-215-07910-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy) .
↑ Duden online „Stellage“
↑ Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 343. Urfassung von 1954.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Steillage

[ÖWB-1] 1,0 ^1,1 ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Neubearbeitung auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 38. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 1997, ISBN 3-215-07910-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy) .

[2] Duden online „Stellage“

[3] Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 343. Urfassung von 1954.

[1]

[2]

[3]