Robe

Siehe auch: robe

Siehe auch:

robe

Robe (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Robe	die Roben
Genitiv	der Robe	der Roben
Dativ	der Robe	den Roben
Akkusativ	die Robe	die Roben

Worttrennung:

Ro·be, Plural: Ro·ben

Aussprache:

IPA: [ˈʁoːbə]

Hörbeispiele: —

Reime: -oːbə

Bedeutungen:

[1] festliches Kleid, das nur zu bestimmten Anlässen getragen wird

[2] selten: Talar

Herkunft:

im 16. Jahrhundert von französisch la robe ^→ fr entlehnt, ursprüngliche Bedeutung: „Beute, erbeutete Kleidung“. Es geht auf altfränkisch *rauba- „Beute“ zurück.

Synonyme:

[1] Abendkleid, Abendrobe, Ballkleid, Galarobe

[2] Talar

Oberbegriffe:

[1] Festtagskleid, Festgewand

[2] Amtstracht

Unterbegriffe:

[2] Mönchsrobe, Richterrobe

Beispiele:

[1] Die junge Dame hatte eine prunkvolle rosa Robe an und zog alle Blicke auf sich.

[1] „Eine Frau in einer weißen Robe mit weißem Pelzkragen hatte die Bildfläche betreten.“

[2] Die Richter haben bereits in ihren schwarzen Roben Platz genommen.

Wortbildungen:

[1] Garderobe

Übersetzungen

?

Englisch: [1] evening gown → en; [2] robe → en, vestment → en Esperanto: [1, 2] robo → eo Französisch: [1, 2] robe → fr f Italienisch: [1] roba → it f; [2] abito da sera → it m Katalanisch: [1] túnica → ca f Spanisch: [2] toga → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Robe“

[1] früher auch bei canoonet „Robe“

[1, 2] Duden online „Robe“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Robe“

[1, 2] The Free Dictionary „Robe“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Robe“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Robe“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Robbe, Rose

Anagramme: ober, Ober