Psychiaterin

Psychiaterin (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Psychiaterin	die Psychiaterinnen
Genitiv	der Psychiaterin	der Psychiaterinnen
Dativ	der Psychiaterin	den Psychiaterinnen
Akkusativ	die Psychiaterin	die Psychiaterinnen

Worttrennung:

Psy·ch·i·a·te·rin, Plural: Psy·ch·i·a·te·rin·nen

Aussprache:

IPA: [psyˈçi̯aːtəʁɪn]

Hörbeispiele:

Psychiaterin^(Info)

Reime: -aːtəʁɪn

Bedeutungen:

[1] Fachärztin für Geistes- und Gemütskrankheiten

Herkunft:

[1] Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Psychiater mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Männliche Wortformen:

[1] Psychiater

Oberbegriffe:

[1] Facharzt/Fachärztin

Beispiele:

[1] „Svanhvít war Psychiaterin und, wenn man Sólmundur glauben konnte, eine der äußerst wenigen im Land, die sich mit der Psychoanalyse von Freud und Jung auseinandergesetzt hat.“^[1]

[1] „Früher in diesem Jahr hatte Roth begonnen, mit der einunddreißigjährigen Psychiaterin Julia Golier auszugehen, die am Mount Sinai Hospital an der Upper East Side unterrichtete und im Krankenhaus der Veterans' Administration in der Bronx Vietnamveteranen mit posttraumatischer Belastungsstörung behandelte.“^[2]

Übersetzungen

[1] Fachärztin für Geistes- und Gemütskrankheiten

Englisch: psychiatrist ^→ en, Slang: shrink ^→ en
Französisch:
Italienisch: psichiatra ^→ it f
Russisch:
Schwedisch: psykiater ^→ sv u, psykiatriker ^→ sv u
Spanisch:
Tschechisch: psychiatrička ^→ cs f
Ungarisch: pszichiáter ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Psychiaterin“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Psychiaterin“

[1] The Free Dictionary „Psychiaterin“

[?] Duden online „Psychiaterin“

Quellen:

↑ Guðrún Eva Mínervudóttir: Port Salut. In: Ursula Giger, Jürgen Glauser (Hrsg.): Niemandstal. Junge Literatur aus Island. Mit einem Gleitwort von Hallgrímur Helgason. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2011, Seite 176-193, Zitat Seite 177. ISBN 978-3-423-14041-6.
↑ Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 685. Englisch 2021 erschienen.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Psychiatrien

[1] Guðrún Eva Mínervudóttir: Port Salut. In: Ursula Giger, Jürgen Glauser (Hrsg.): Niemandstal. Junge Literatur aus Island. Mit einem Gleitwort von Hallgrímur Helgason. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2011, Seite 176-193, Zitat Seite 177. ISBN 978-3-423-14041-6.

[2] Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 685. Englisch 2021 erschienen.

[1]

[2]