Priel

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Priel (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Priel die Priele
Genitiv des Priels
des Prieles
der Priele
Dativ dem Priel den Prielen
Akkusativ den Priel die Priele
[1] Priel im Watt der Nordsee

Worttrennung:

Priel, Plural: Prie·le

Aussprache:

IPA: [pʁiːl]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Priel (Info)
Reime: -iːl

Bedeutungen:

[1] natürlicher, tideabhängiger Wasserlauf im Deichvorland und Watt

Herkunft:

im 18. Jahrhundert von gleichbedeutend niederländisch priel → nl entlehnt, weitere Herkunft unbekannt[1]

Oberbegriffe:

[1] Wasserlauf

Unterbegriffe:

[1] Hafenpriel, Schleusenpriel

Beispiele:

[1] Größere Priele dienen der Wattschifffahrt als Fahrrinnen.
[1] „Seeschwalben stürzen sich kopfüber in kleine Priele, die die Hallig wie Adern durchziehen.“[2]
[1] „Nach drei Stunden lag der sandige Boden des Meeresarms frei, in der Mitte floß noch Wasser in einem Priel, das sich aber ohne weiteres durchwaten lassen mußte.“[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] durch einen Priel waten

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Priel
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Priel
[1] Duden online „Priel (Graben)
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Priel
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Priel
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPriel

Quellen:

  1. Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf der 2., im Akademie-Verlag 1993 erschienenen Auflage. Stichwort „Priel“.
  2. Ralf Stork: Überschwemmungen gegen den Untergang. In: Spektrum der Wissenschaft Online. 3. Juli 2018, ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 1. November 2023).
  3. Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier), Seite 29. Französisch 1874/75.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Priem, pries, Primel, Triel