Modelleisenbahn

Modelleisenbahn (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Modelleisenbahn	die Modelleisenbahnen
Genitiv	der Modelleisenbahn	der Modelleisenbahnen
Dativ	der Modelleisenbahn	den Modelleisenbahnen
Akkusativ	die Modelleisenbahn	die Modelleisenbahnen

[1] eine Modelleisenbahn (vorgefertigte Anlage) als Zeitvertreib gegen Entgelt auf einem Bahnhof in Deutschland

Worttrennung:

Mo·dell·ei·sen·bahn, Plural: Mo·dell·ei·sen·bah·nen

Aussprache:

IPA: [moˈdɛlʔaɪ̯zn̩ˌbaːn]

Hörbeispiele:  Modelleisenbahn ^(Info),  Modelleisenbahn (Österreich) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] eine maßstäblich verkleinerte Nachbildung einer Eisenbahn

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Modell und Eisenbahn

Synonyme:

[1] Modellbahn

Oberbegriffe:

[1] Modell

Beispiele:

[1] Die Modelleisenbahn umfasst mehrere Strecken, eine künstliche Landschaft, Züge mit Waggons und Straßenfahrzeugen.

[1] „Benno will, weil er es auch soll, für die von ihm gewünschte Modelleisenbahn sparen, das meiste dafür wird sein Patenonkel bezahlen.“

Wortbildungen:

Modelleisenbahnanlage, Modelleisenbahner, Modelleisenbahnerin, Modelleisenbahnbau, Modelleisenbahnelektronik, Modelleisenbahnlokomotive

Übersetzungen

 [1] eine maßstäblich verkleinerte Nachbildung einer Eisenbahn

Englisch: model railway → en Französisch: train électrique → fr, modélisme ferroviaire → fr m Italienisch: trenino → it m, ferrovia in miniatura → it Schwedisch: modelljärnväg → sv Slowenisch: modelna železnica → sl Tschechisch: modelová železnice → cs f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Modelleisenbahn“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Modelleisenbahn“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Modelleisenbahn“

[1] The Free Dictionary „Modelleisenbahn“

[1] Duden online „Modelleisenbahn“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Modelleisenbahn“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Modelleisenbahn“

Quellen: