Katarzyna

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Katarzyna (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f, Vorname[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ Katarzyna Katarzyny
Genitiv Katarzyny Katarzyn
Dativ Katarzynie Katarzynom
Akkusativ Katarzynę Katarzyny
Instrumental Katarzyną Katarzynami
Lokativ Katarzynie Katarzynach
Vokativ Katarzyno Katarzyny

Worttrennung:

Ka·ta·rzy·na, Plural: Ka·ta·rzy·ny

Aussprache:

IPA: [kataˈʒɨna], Plural: [kataˈʒɨnɨ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Katarzyna (Info)

Bedeutungen:

[1] polnischer weiblicher Vorname; Katharina, Katherine, Katrin, Kathrin

Herkunft:

seit dem 14. Jahrhundert in der Form Katarzyna bezeugte Entlehnung aus dem lateinischen Catharina → la[1]

Verkleinerungsformen:

[1] Kasia, Kasieńka, Kasiunia, Kaśka

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

[1] Katarzyna Aragońska, Katarzyna Jagiellonka, Katarzyna Zawidzka, Katarzyna ze Sieny

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Katarzyna
[1] Jan Grzenia: Słownik imion. 3. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15644-2, Seite 186.
[1] behindthename.com „Katarzyna
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Katarzyna

Quellen:

  1. Jan Grzenia: Słownik imion. 3. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15644-2, Seite 186.