Hitzschlag

Hitzschlag (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Hitzschlag	die Hitzschläge
Genitiv	des Hitzschlages des Hitzschlags	der Hitzschläge
Dativ	dem Hitzschlag dem Hitzschlage	den Hitzschlägen
Akkusativ	den Hitzschlag	die Hitzschläge

Nebenformen:

Hitzeschlag

Worttrennung:

Hitz·schlag, Plural: Hitz·schlä·ge

Aussprache:

IPA: [ˈhɪt͡sˌʃlaːk]

Hörbeispiele:  Hitzschlag ^(Info)

Reime: -ɪt͡sʃlaːk

Bedeutungen:

[1] Medizin: lebensgefährlicher Zustand, der durch starke Hitzeeinwirkung hervorgerufen wird

Herkunft:

Das Wort ist seit Mitte des 19. Jahrhunderts belegt.

Determinativkompositum aus dem Stamm von Hitze und Schlag

Oberbegriffe:

[1] Krankheit

Beispiele:

[1] Immer wieder passiert es, dass Kinder in geschlossenen PKWs einen Hitzschlag erleiden.

[1] „Mittags mußte man im Schatten liegen, wenn man sich keinen Sonnenbrand holen wollte oder einen Hitzschlag oder einen Sonnenstich.“

[1] „Jetzt hatte ich nicht nur mit meiner Angst zu tun, einen Hitzschlag zu bekommen oder vom Bike zu fallen, sondern auch damit, ihm den Spaß zu verderben.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: heat stroke → en Französisch: coup de chaleur → fr m Latein: thermoplegia → la f Niederländisch: zonnesteek → nl m Schwedisch: värmeslag → sv Serbisch: топлотни удар (toplotni udar☆) → sr m Spanisch: insolación → es f Ungarisch: hőguta → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Hitzschlag“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hitzschlag“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hitzschlag“

[1] The Free Dictionary „Hitzschlag“

[1] Duden online „Hitzschlag“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Blitzschlag