Hauseinfahrt

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Hauseinfahrt (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Hauseinfahrt die Hauseinfahrten
Genitiv der Hauseinfahrt der Hauseinfahrten
Dativ der Hauseinfahrt den Hauseinfahrten
Akkusativ die Hauseinfahrt die Hauseinfahrten
[2] Hauseinfahrt Weihburggasse 16 in Wien

Worttrennung:

Haus·ein·fahrt, Plural: Haus·ein·fahr·ten

Aussprache:

IPA: [ˈhaʊ̯sʔaɪ̯nˌfaːɐ̯t]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Hauseinfahrt (Info)

Bedeutungen:

[1] kurzer Weg für Fahrzeuge, der von einer Straße zu einem Haus führt
[2] Österreich: Eingang (Einfahrt) in ein Gebäude (Haus)

Herkunft:

Determinativkompositum aus Haus und Einfahrt

Sinnverwandte Wörter:

[2] Eingangsbereich, Hauseingang, Hausflur, Treppenhaus

Oberbegriffe:

[1] Einfahrt

Beispiele:

[1] „Der Bus hält vor erleuchteten Hauseinfahrten in schlafenden Dörfern, irgendwo im Bergischen Land, und sammelt Frauen mit großen Koffern ein.“[1]
[1] „Wenn Sie in die Hauseinfahrt einbiegen, benutzen sie Ihr Handy, um herauszufinden, ob jemand zu Hause ist.“[2]
[2] „Unsere Hausbesorgerin hatte unter das Anschlagbrett in der Hauseinfahrt, auf dem die Todesanzeige Hansis geklebt war, ein Blumentischchen mit einer Vase gestellt.“[3]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Hauseinfahrt
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hauseinfahrt
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hauseinfahrt
[1, 2] Duden online „Hauseinfahrt
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHauseinfahrt
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Hauseinfahrt

Quellen:

  1. Luisa Jacobs: Wer ist eigentlich … die Pflegerin meiner Oma?. In: DIE ZEIT. Nummer 17, 20. April 2017, ISSN 0044-2070, Seite 65.
  2. Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 67.
  3. Günther Doubek: "Du wirst das später verstehen--": eine Vorstadtkindheit im Wien der 30er Jahre. Abgerufen am 30. Dezember 2021.