Zum Inhalt springen

Eiseskälte

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Eiseskälte (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Eiseskälte
Genitiv der Eiseskälte
Dativ der Eiseskälte
Akkusativ die Eiseskälte

Worttrennung:

Ei·ses·käl·te, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯zəsˌkɛltə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Eiseskälte (Info)

Bedeutungen:

[1] sehr niedrige oder als sehr kalt empfundene Temperatur

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Eis und Kälte sowie dem Fugenelement -es

Gegenwörter:

[1] Affenhitze, Bullenhitze

Oberbegriffe:

[1] Kälte

Beispiele:

[1] „Stundenlang hat ein Discobesucher bei Eiseskälte seine fünfjährige Tochter nachts im Auto warten lassen.“[1]
[1] „Sie überlebten die Eiseskälte im Waggon nicht.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Eiseskälte
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Eiseskälte
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalEiseskälte
[1] The Free Dictionary „Eiseskälte
[1] Duden online „Eiseskälte
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Eiseskälte
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Eiseskälte

Quellen:

  1. Discogänger lässt Kind bei Eiseskälte im Auto – Bewährungsstrafe. In: Badische Zeitung Online. 9. Dezember 2010 (URL, abgerufen am 18. November 2015).
  2. Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2, Seite 99.