Diskussion:easy peasy

Diskussionsbeitrag

Hallo Seidenkäfer, ich war mal so frei und habe Beispiele rausgesucht und ergänzt. Die Korpus-Suche hat Folgendes ergeben: 1.) Die originale Schreibweise easy-peasy lässt sich früher bezeugen (ab 2003), die ohne Bindestrich erst ab 2009 und eine dritte, seltene mit Komma (easy, peasy) ab 2005. Es stellt sich mir daher die Frage, ob der Haupteintrag nicht eher easy-peasy sein sollte und der Lemmaverweis-Eintrag dann easy peasy? 2.) Es gibt mindestens noch eine zusätzliche Bedeutung:

Bedeutungen:

[2] umgangssprachlich: das seelische Gleichgewicht bewahrend, eine natürliche Leichtigkeit, Unbekümmertheit zeigend, eine (gewisse) Lockerheit besitzend

Sinnverwandte Wörter:

[2] beherrscht, gefasst, gelassen, ruhig

Beispiele:

[2] «Nicht wo es Platz hat, sondern im grössten Gedränge. Eins, zwei, und die Kugel landet im Picknickkorb. Eins, zwei, und der Eistee ist weg. Oder der Ball knallt einem an die Birne, rollt über das Karten-Set, leert das Sonnenöl über die Decke. IRGENDEINMAL IST DANN fertig mit easy peasy.»

Quellen:

Allerdings konnte ich nur dieses eine Beispiel auftreiben.
Abgesehen von der Korpus-Suche selbst musste ich Ref-DWDS entfernen, da dort nur Treffer im Blog-Korpus angezeigt werden. Wie du weißt, sind Blogs keine gültigen Referenzen in diesem Projekt. — Lieben Gruß dir, Caligari ^Ɔɐ^ƀïиϠ_Ⴕ 10:46, 9. Dez. 2019 (MEZ)

Oh, vielen Dank! Gestern Abend hatte ich bemerkt, dass es gar so easy peasy ist, ordentliche Beispiele in deutschen Texten aufzutreiben. Und jetzt war über Nacht sozusagen der Nikolaus da. Ich kann da nun nichts mehr ergänzen. Es steht dir natürlich frei, den Eintrag zur Nebenform von easy-peasy umzubauen. Zur 2. Bedeutung fällt mir nur noch ein: locker vom Hocker. Liebe Grüße --Seidenkäfer (Diskussion) 12:37, 9. Dez. 2019 (MEZ)