Zum Inhalt springen

Diskussion:Fertigteil

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Abschnitt hinzufügen
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Letzter Kommentar: vor 7 Jahren von Peter Gröbner in Abschnitt Genus

Genus[Bearbeiten]

@Alexander Gamauf: In meiner Schulausgabe des ÖWB finde ich nur dir Fertigteilbauweise und das Fertigteilhaus. Kannst Du überprüfen, ob es auch den Fertigteil gibt? Gruß und Dank im Voraus, Peter -- 10:43, 16. Feb. 2017 (MEZ)Beantworten

@Peter: Leider findet sich auch in der 41. Auflage kein expliziter Hinweis auf „Fertigteil“. Da aber das Geschlecht vom letzten Teil eines Kompositums abhängig ist, gilt das von Teil. Hierüber sagt ÖWB: „Teil der = das, …“. Gruß --Alexander Gamauf (Diskussion) 13:10, 16. Feb. 2017 (MEZ)Beantworten
Danke, in meiner Schulausgabe stehen auch beide Genera, ich halte es aber für möglich, dass
  1. das ÖWB das neutrale Genus aufgenommen hat, weil es in Deutschland üblich ist oder
  2. ein tendenzieller Bedeutungsunterschied besteht: Der Teil ist ein Teil eines Ganzen, das Teil hingegen selbst ein Ganzes. Vgl. Bauteil und Bestandteil vs. Einzelteil.
Gruß und nochmals Dank, Peter -- 15:20, 16. Feb. 2017 (MEZ)Beantworten