Causa

Siehe auch: causa

Siehe auch:

causa

Causa (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	die Causa	die Causae	die Causen
Genitiv	der Causa	der Causae	der Causen
Dativ	der Causa	den Causae	den Causen
Akkusativ	die Causa	die Causae	die Causen

Worttrennung:

Cau·sa, Plural 1: Cau·sae Plural 2: Cau·sen

Aussprache:

IPA: [ˈkaʊ̯za]

Hörbeispiele:  Causa ^(Info)

Reime: -aʊ̯za

Bedeutungen:

[1] Rechtssprache: Rechtsgrund

[2] Rechtssprache: Grund, Ursache

[3] Rechtssprache, veraltete Bedeutung, oder gehoben: Rechtssache, Rechtsstreit

[4] Rechtssprache, veraltete Bedeutung: Gegenstand, Zweck

Herkunft:

von lateinisch causa ^→ la „Grund“ entlehnt

Synonyme:

[1] Rechtsgrund

[2] Grund, Ursache

[3] Rechtssache, Rechtsstreit

[4] Gegenstand, Zweck

Beispiele:

[1] Hat der Verkäufer dem Käufer eine Sache übereignet, so bildet der Kaufvertrag hierfür die Causa.

[2]

[3] Die Causa Böhmermann schlägt Anfang 2016 hohe Wellen.

[4]

Übersetzungen

 [1] Rechtssprache: Rechtsgrund

Englisch: case → en Französisch: cas → fr, dossier → fr, affaire → fr

 [2] Rechtssprache: Grund, Ursache

Schwedisch: causa → sv

 [3] Rechtssprache, veraltete Bedeutung, oder gehoben: Rechtssache, Rechtsstreit

Tschechisch: kauza → cs f

 [4] Rechtssprache, veraltete Bedeutung: Gegenstand, Zweck

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Causa“

[2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion, Annette Klosa u. a. (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-05504-9 , „Causa“, Seite 332

[3, 4] Pierer’s Universal-Lexikon der Vergangenheit und Gegenwart. 4., umgearbeitete und stark vermehrte Auflage. 19 Bände. Altenburg 1857–1865 „Causa“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Causa“

[2, 3] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht, Kunst und Kultur (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. 41., aktualisierte Auflage. ÖBV, Wien 2009, ISBN 978-3-209-06875-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy, Ulrike Steiner) , Seite 133.

Quellen: