Zum Inhalt springen

Aporie

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ die Aporie die Aporien
Genitiv der Aporie der Aporien
Dativ der Aporie den Aporien
Akkusativ die Aporie die Aporien

Worttrennung:

Apo·rie, Plural: Apo·ri·en

Aussprache:

IPA: [apoˈʁiː]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Aporie (Info)
Reime: -iː

Bedeutungen:

[1] allgemein bildungssprachlich: die Ratlosigkeit, die Ausweglosigkeit
[2] Philosophie: die Unmöglichkeit, zur Auflösung eines Problems zu gelangen

Herkunft:

über lateinisch aporia → la „Verlegenheit“ von altgriechisch ἀπορία (aporia→ grc „Ratlosigkeit“, wörtlich: „die Unmöglichkeit, einen Weg oder einen Ausweg zu finden“[1]

Synonyme:

[1, 2] Aporisma

Gegenwörter:

[1] Gewissheit, Sicherheit

Beispiele:

[1] Wir befinden uns oft in einer Aporie zwischen „Abwarten“ und „Handeln“.
[2] „Auf dem Hintergrund der Aporien von Dualismus und psycho-physischem Parallelismus, die eine Beeinflussung von materiellen und geistigen Prozessen ausschließen, formulierte De La Mettrie zum ersten Mal einen materialistischen Monismus: Alle seelischen Regungen haben eine physiologische Ursache; […]“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Aporie
[1, 2] Joachim Ritter, Karlfried Gründer, Gottfried Gabriel (Herausgeber): Historisches Wörterbuch der Philosophie. Unter Mitwirkung von mehr als 1500 Fachgelehrten. 1. Auflage. Schwabe, Basel 1971-2007, ISBN 978-7-7965-0115-9, Band 1, Seite 447, Artikel „Aporie“.
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aporie
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAporie
[1, 2] Duden online „Aporie
[2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Aporie
[2] Rudolf Eisler: Wörterbuch der philosophischen Begriffe (Berlin 1904): „Aporie
[1] Pierer’s Universal-Lexikon der Vergangenheit und Gegenwart. 4., umgearbeitete und stark vermehrte Auflage. 19 Bände. Altenburg 1857–1865 „Aporie
[1] Friedrich Kirchner, Carl Michaëlis: Wörterbuch der Philosophischen Grundbegriffe. Leipzig 51907: „Aporie
[1, 2] Wissenschaftlicher Rat und Mitarbeiter der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch [Elektronische Ressource]. 6. (P4.1) Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 2007, ISBN 3-411-06438-2, Eintrag „Aporie“
[1, 2] Günther Drosdowski und wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion; Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch [Elektronische Ressource]. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. (P 4.1) Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Eintrag „Aporia“

Quellen:

  1. nach: Günther Drosdowski und wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion; Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch [Elektronische Ressource]. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. (P 4.1) Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Eintrag „Aporia“
  2. Regine Kather: Fragen der Naturphilosophie: Der Begriff des Lebens, Teil I, Hagen 2010 (FernUniversität Hagen, Fakultät für Kultur- und Sozialwissehschaften), Seite 16