Apoplexie
Apoplexie (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, f[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Apoplexie | die Apoplexien |
| Genitiv | der Apoplexie | der Apoplexien |
| Dativ | der Apoplexie | den Apoplexien |
| Akkusativ | die Apoplexie | die Apoplexien |
Worttrennung:
- Apo·ple·xie, Plural: Apo·ple·xi·en
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] Medizin: schlagartig auftretende Störung von Hirnbereichen
- [2] Botanik: „plötzliches teilweises oder gänzliches Absterben der Krone von Steinobstbäumen“[1]
Herkunft:
- von spätlateinisch apoplexia → la entlehnt, das auf griechisch ἀποπληξία (apoplēxia☆) → grc „Schlag“ zurückgeht[2]
Synonyme:
- [1] Gehirnschlag, Schlaganfall
Beispiele:
- [1] „Ein Arzt erklärte Ingvald, dass es sich um eine recht gewöhnliche Folge einer Apoplexie handelte, die von den Psychiatern als akute Psychose bezeichnet wird.“[3]
- [2] Man versuchte, die Hauptursache für die Apoplexie der Aprikosenbäume zu ergründen.
Wortbildungen:
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] Medizin: schlagartig auftretende Störung von Hirnbereichen
[2] ?
- [1] Wikipedia-Artikel „Apoplexie“
- [*, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Apoplexie“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Apoplexie“
- [*] The Free Dictionary „Apoplexie“
- [1, 2] Duden online „Apoplexie“
Quellen:
- ↑ Duden online „Apoplexie“
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Apoplexie“.
- ↑ Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 317. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.