Pilgrim
Pilgrim (Deutsch)
[Bearbeiten]Substantiv, m
[Bearbeiten]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Pilgrim | die Pilgrime |
| Genitiv | des Pilgrims | der Pilgrime |
| Dativ | dem Pilgrim | den Pilgrimen |
| Akkusativ | den Pilgrim | die Pilgrime |
Worttrennung:
- Pil·g·rim, Plural: Pil·g·ri·me
Aussprache:
- IPA: [ˈpɪlɡʁɪm]
- Hörbeispiele:
Pilgrim (Info)
Bedeutungen:
- [1] veraltet: Gläubiger, der aus religiösen Gründen in die Fremde geht oder Pilgerorte aufsucht
Herkunft:
- mittelhochdeutsch bilgerīm, pilgerīn, althochdeutsch piligrīm, im 8. Jahrhundert von mittellateinisch pelegrīnus → la übernommen, dissimiliert aus lateinisch peregrīnus → la „fremd, ausländisch“[1]
Synonyme:
- [1] Pilger, Wallfahrer
Beispiele:
- [1] „Er sieht wie ein Pilgrim aus.“[2]
Wortbildungen:
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] Pilger
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Pilgrim“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pilgrim“
- [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort: „Pilgrim“.
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Pilger“, Seite 702 f.
- ↑ Erich Maria Remarque: Der Funke Leben. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2022, ISBN 978-3-462-05448-3, Seite 498. Zuerst 1952.