hoffnungsvoll

hoffnungsvoll (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
hoffnungsvoll	hoffnungsvoller	am hoffnungsvollsten
Alle weiteren Formen: Flexion:hoffnungsvoll

Worttrennung:

hoff·nungs·voll, Komparativ: hoff·nungs·vol·ler, Superlativ: am hoff·nungs·volls·ten

Aussprache:

IPA: [ˈhɔfnʊŋsˌfɔl]

Hörbeispiele:  hoffnungsvoll ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Hoffnung besitzend; ein positives, gutes Gefühl für die Zukunft habend

[2] mit Aussicht, Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen; hohe Erwartungen weckend

Herkunft:

zusammengesetzt aus dem Substantiv Hoffnung und dem Adjektiv voll sowie dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] zuversichtlich

Beispiele:

[1] Er blickt stets hoffnungsvoll in die Zukunft.

[1] Sie ist eine sehr hoffnungsvolle Person und lässt sich durch nichts einschüchtern.

[1] Die Eltern ermutigen ihre Kinder dazu, hoffnungvoll zu sein, aber nicht übermutig zu werden.

[2] Diese hoffnungsvolle Botschaft erfreute uns.

[2] „Die Zulassung von hoffnungsvollen Therapien hat sich dramatisch beschleunigt.“

Übersetzungen

 [1] Hoffnung besitzend; ein positives, gutes Gefühl für die Zukunft habend

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] mit Aussicht, Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen; hohe Erwartungen weckend

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „hoffnungsvoll“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hoffnungsvoll“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hoffnungsvoll“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hoffnungsvoll“

[1, 2] The Free Dictionary „hoffnungsvoll“

[1, 2] Duden online „hoffnungsvoll“

[1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „hoffnungsvoll“

Quellen: