destillieren

destillieren (Deutsch)

Verb, transitiv

	Person	Wortform
Präsens	ich	destilliere
	du	destillierst
	er, sie, es	destilliert
Präteritum	ich	destillierte
Konjunktiv II	ich	destillierte
Imperativ	Singular	destilliere! destillier!
	Plural	destilliert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	destilliert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:destillieren

Worttrennung:

de·s·til·lie·ren, Präteritum: de·s·til·lier·te, Partizip II: de·s·til·liert

Aussprache:

IPA: [dɛstɪˈliːʁən]

Hörbeispiele:  destillieren ^(Info),  destillieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] Flüssigkeiten durch Verdampfen und Kondensieren trennen

Abkürzungen:

[1] dest. = destilliert

Herkunft:

lateinisch destillare ^→ la, was herabtropfen bedeutet

Synonyme:

[1] bei Alkohol: brennen

Gegenwörter:

[1] ausfrieren, entmineralisieren

Unterbegriffe:

[1] abdestillieren, herausdestillieren

Beispiele:

[1] Unter „Wasser“ versteht man destillierten Obstwein.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Alkohol, Schnaps, Wasser destillieren, in der Retorte destillieren

Wortbildungen:

Destillation, Destille, Destillierapparat, destillierbar, Destillierkolben, Destillierofen

Übersetzungen

 [1] Flüssigkeiten durch Verdampfen und Kondensieren trennen

Baskisch: destilatu → eu Englisch: to distil → en, to distillate → en Esperanto: distili → eo Französisch: distiller → fr Italienisch: distillare → it Japanisch: 蒸留する (じょうりゅうする, jôryû suru) → ja Niederländisch: distilleren → nl Polnisch: przedestylować → pl Portugiesisch: destilar → pt Russisch: дистиллировать (distillirovatʹ☆) → ru Schwedisch: destillera → sv Spanisch: destilar → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Destillation“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „destillieren“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „destillieren“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „destillieren“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Destillerien