Afterkind

Eine markierte Version dieser Seite, die am 11. Januar 2023 freigegeben wurde, basiert auf dieser Version.

Afterkind (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Afterkind	die Afterkinder
Genitiv	des Afterkindes	der Afterkinder
Dativ	dem Afterkind dem Afterkinde	den Afterkindern
Akkusativ	das Afterkind	die Afterkinder

Worttrennung:

Af·ter·kind, Plural: Af·ter·kin·der

Aussprache:

IPA: [ˈaftɐˌkɪnt]

Hörbeispiele:

Afterkind^(Info),

Afterkind^(Info)

Bedeutungen:

[1] veraltet: uneheliches Kind

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus after- „unecht beschaffen“ und Kind;
untergegangen wegen der kompromittierenden Bedeutung des homophonen Wortes After^[1]

Synonyme:

[1] uneheliches Kind, Kegel

Gegenwörter:

[1] eheliches Kind

Oberbegriffe:

[1] Nachkomme, Nachfahr, Kind

Unterbegriffe:

[1] Aftersohn, Aftertochter

Beispiele:

[1] Bruno ist ja Herberts legitimer Sohn, Sieglinde ist nur sein Afterkind.

Übersetzungen

[1] veraltet: uneheliches Kind

Englisch:
Französisch: enfant illégitime ^→ fr m, bâtard ^→ fr m
Schwedisch: oäkting ^→ sv (veraltet, Schimpfwort)
Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Nabil Osman: Kleines Lexikon untergegangener Wörter oder von Afterkind bis Zungenheld. 15., unveränderte Auflage. C.H. Beck oHG, München 2004, ISBN 3-406-51123-6 (limitierte Sonderausgabe), Seite 26

Quellen:

↑ Nabil Osman: Kleines Lexikon untergegangener Wörter oder von Afterkind bis Zungenheld. 15., unveränderte Auflage. C.H. Beck oHG, München 2004, ISBN 3-406-51123-6 (limitierte Sonderausgabe) , Stichwort: Afterwelt.

[1] Nabil Osman: Kleines Lexikon untergegangener Wörter oder von Afterkind bis Zungenheld. 15., unveränderte Auflage. C.H. Beck oHG, München 2004, ISBN 3-406-51123-6 (limitierte Sonderausgabe) , Stichwort: Afterwelt.

[1]