火曜日

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

火曜日 (Japanisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Kanji in diesem Begriff

火曜日, かようび, kayōbi

Umschrift:

Kunrei: kayôbi
Hepburn-shiki: kayōbi

Aussprache:

IPA: [ka.joː.bi]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Dienstag, dritter Tag der Woche, wenn Sonntag der erste Wochentag ist

Herkunft:

[1] Zusammengesetzt aus Feuer“ (eines der 5 Elemente oder Wandlungphasen[1]) und 曜日Wochentag“. Der zum Element „Feuer“ gehörige Planet ist der Mars (火星), vergleiche französisch: mardi → fr.

Synonyme:

[1] 火曜

Gegenwörter:

[1] 日曜日, 月曜日, 水曜日, 木曜日, 金曜日, 土曜日

Oberbegriffe:

[1] 曜日, , , ,

Unterbegriffe:

[1] 五千, 午後

Beispiele:

[1] 火曜日にえみさんとアンネさんは会います。
Am Dienstag treffen sich Emi und Anne.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] 火曜日, 火曜日, 火曜日, 火曜日から, 火曜日まで, 今週火曜日, 来週の火曜日, 先週の火曜日, 毎週火曜日

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Dienstag
[1] Japanischer Wikipedia-Artikel „火曜日

Quellen:

  1. vergleiche Wikipedia-Artikel „Fünf-Elemente-Lehre