բացատրել

բացատրել (Armenisch)

Verb

Zeitform	Konjugation				Umschrift
Präsens	ես	բացատրում	եմ	-	jes	batzatrum	em
	դու		ես	-	du		es
	նա		է	-	na		e
	մենք		ենք	-	menk		enk
	դուք		եք	-	duk		ek
	նրանք		են	-	nrank		en
Imperfekt	ես	բացատրում	էի	-	jes	batzatrum	ëi
	դու		եիր	-	du		ëir
	նա		էր	-	na		er
	մենք		էինք	-	menk		ëink
	դուք		էիք	-	duk		ëik
	նրանք		էին	-	nrank		ëin
Weitere Formen: Flexion:բացատրել

Worttrennung:

Umschrift:

batzatrel

Aussprache:

IPA: [batsatɹɛl]

Hörbeispiele:  բացատրել ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Sachverhalt, Funktionsweise darlegen

Beispiele:

[1] Զատիկը Յիսուսի յարութեան յիշատակն է – բացատրեց մայրը.

Satikə Hisusi harutejan hischatakn e – batzatretz majrə.

Das Ostern ist eine Erinnerung an die Auferstehung von Jesus – erklärte die Mutter.

Wortbildungen:

[1] բացատրական (batzatrakan): erklärend, erläuternd

[1] բացատրելի (batzatreli): erklärlich, ausdenkbar

[1] բացատրութիւն (batzatrutjun): Erklärung, Erläuterung, Aufklärung

Übersetzungen

 [1] Sachverhalt, Funktionsweise darlegen

Deutsch: erklären, erläutern, auseinandersetzen Englisch: explain → en Französisch: expliquer → fr Italienisch: spiegare → it Spanisch: explicar → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Serouj Ourishian: Նայիրի – Nayiri, Armenisch-Englisch, Stichwort: „բացատրել“