друг

друг (Russisch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	друг	друзья
Genitiv	друга	друзей
Dativ	другу	друзьям
Akkusativ	друга	друзей
Instrumental	другом	друзьями
Präpositiv	друге	друзьях

Worttrennung:

друг

Umschrift:

DIN 1460: drug

Aussprache:

IPA: [druk]

Hörbeispiele:  друг ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Freund

Herkunft:

von urslawisch *drugъ, indoeuropäisch *dʰrowgʰos

Synonyme:

[1] приятель, товарищ, sl.: кореш, кент, дружбан

Gegenwörter:

[1] враг, недруг

Verkleinerungsformen:

[1] дружок

Beispiele:

[1] Он был хорошим другом.

Er war ein guter Freund.

Redewendungen:

[1] старый друг лучше новых двух, не имей сто рублей, а имей сто друзей, друг познаётся в беде

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] лучший, закадычный ~

Wortbildungen:

дружеский

Übersetzungen

 [1] Freund

Deutsch: Freund Englisch: friend → en Französisch: ami → fr Spanisch: amigo → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Russischer Wikipedia-Artikel „друг“

[1] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „друг“

[1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „друг“

[1] dict.cc Russisch–Deutsch, Stichwort: „друг“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „друг“

[1] The Free Dictionary „друг“

друг (Ukrainisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	друг	друзі
Genitiv	друга	друзів
Dativ	другові другу	друзям
Akkusativ	друга	друзів
Instrumental	другом	друзями
Lokativ	другові другу	друзях
Vokativ	друже	друзі

Worttrennung:

друг

Umschrift:

DIN 1460: druh

Aussprache:

IPA: [druɦ]

Hörbeispiele:  друг ^(Info)

Reime: -uɦ

Bedeutungen:

[1] Freund

Weibliche Wortformen:

[1] подруга, подружка

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] дружба, дружина, дружити, дружище, дружка, дружний, дружній, дружок, друзяка

Übersetzungen

 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Freund1 m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980 , Stichwort »друг« (Onlineausgabe).