товарищ

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

товарищ (Russisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ това́рищ това́рищи
Genitiv това́рища това́рищей
Dativ това́рищу това́рищам
Akkusativ това́рища това́рищей
Instrumental това́рищем това́рищами
Präpositiv това́рище това́рищах

Worttrennung:

то·ва́·рищ, Plural: то·ва́·ри·щи

Aussprache:

IPA: [tɐˈvarʲɪɕː], Plural: [tɐˈvarʲɪɕːɪ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild товарищ (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] Kamerad, Genosse

Abkürzungen:

[1] тов.

Herkunft:

Von altrussisch товарищь, товарыщ; vgl. ukrainisch товарищ () → uk, weißrussisch товарыш () → be, slowenisch tovȃriš → sl, tschechisch tоvаrуš, slowakisch ? ? (tovariš) → ru, polnisch towarzysz → pl, obersorbisch towarš → hsb, niedersorbisch towariš → dsb. Von türkisch tаvаr → tr (vgl. товар () → ru) mit dem Suffix , .

Synonyme:

[1] друг, коллега, соратник

Gegenwörter:

[1] враг, неприятель

Beispiele:

[1] Он был хорошим товарищем.
Er war ein guter Kamerad.

Wortbildungen:

товарищеский, товарищество

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Russischer Wikipedia-Artikel „товарищ
[1] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „товарищ
[1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „товарищ
[1] dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „товарищ
[1] The Free Dictionary „товарищ
[1] грамота.ру online: „товарищ