γνώμη

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

γνώμη (Altgriechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ ἡ γνώμη αἱ γνῶμαι
Genitiv τῆς γνώμης τῶν γνωμῶν
Dativ τῇ γνώμῃ ταῖς γνώμαις
Akkusativ τὴν γνώμην τὰς γνώμας
Vokativ (ὦ) γνώμη (ὦ) γνῶμαι

Worttrennung:

γνώ·μη, Plural: γνώ·μαι

Umschrift:

gnōmē, Plural: gnōmai

Aussprache:

IPA: [], Plural: []
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Verstand, Vernunft
[2] das, was sich aus [1] ergibt: Einsicht, Erkenntnis
[3] das, was sich aus [2] ergibt: Meinung, Rat
[4] [3] vom Senat, Richter: Urteil, Beschluss, Rat

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Verstand1 m, zu Vernunft1 f

Für [2] siehe Übersetzungen zu Einsicht1 f, zu Erkenntnis1

Für [3] siehe Übersetzungen zu Meinung1 f, zu Rat2 m

Für [4] siehe Übersetzungen zu Beschluss1 m, zu Urteil1 n, zu Rat2 m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–4] Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch - Deutsches Handwörterbuch (in zwei Bänden). 3. Auflage. Vieweg und Sohn, Braunschweig 1914, Band 1, Seite 498, Eintrag „γνώμη“