übereinkommen

Siehe auch: Übereinkommen

Siehe auch:

Übereinkommen

übereinkommen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	komme überein
	du	kommst überein
	er, sie, es	kommt überein
Präteritum	ich	kam überein
Konjunktiv II	ich	käme überein
Imperativ	Singular	komm überein!
	Plural	kommt überein!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	übereingekommen			sein
Alle weiteren Formen: Flexion:übereinkommen

Worttrennung:

über·ein·kom·men, Präteritum: kam über·ein, Partizip II: über·ein·ge·kom·men

Aussprache:

IPA: [yːbɐˈʔaɪ̯nˌkɔmən]

Hörbeispiele:  übereinkommen ^(Info)

Reime: -aɪ̯nkɔmən

Bedeutungen:

[1] einig werden

Herkunft:

etymologisch: aus gleichnamigem frühneuhochdeutschem übereinkommen — „zusammenfallen, mit jemandem einig, zufrieden werden“

strukturell: gebildet aus dem Wortbildungselement überein als Verbzusatz und dem Verb kommen

Beispiele:

[1] „Die beiden Delegationen kamen überein, 1992 eine jährliche Beschränkung in der Höhe von 1 100 000 Stück für Exporte gewebter Hemden aus Chemiefasern (HS Nr 6205 30) nach Österreich einzuführen.“

Wortbildungen:

Übereinkommen

Übersetzungen

 [1] einig werden

Englisch: agree → en, come to terms → en Französisch: convenir → fr Ido: konvenar → io Italienisch: concordare → it Schwedisch: komma överens → sv Spanisch: convenir → es Ungarisch: megegyezik → hu, megállapodik → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „übereinkommen“

[1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „übereinkommen“

[1] The Free Dictionary „übereinkommen“

[1] Duden online „übereinkommen“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „übereinkommen“

Quellen: