výkonnost

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

výkonnost (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ výkonnost výkonnosti
Genitiv výkonnosti výkonností
Dativ výkonnosti výkonnostem
Akkusativ výkonnost výkonnosti
Vokativ výkonnosti výkonnosti
Lokativ výkonnosti výkonnostech
Instrumental výkonností výkonnostmi

Aussprache:

IPA: [ˈviːkɔnɔst]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Eigenschaft, eine bestimmte Leistung erbringen zu können; Leistungsfähigkeit, Leistung

Synonyme:

[1] efektivita, kapacita

Beispiele:

[1] „Ale pak jsme přiletěli do Ria a výkonnost mi šla den ode dne dolů.“[1]
Dann sind wir in Rio gelandet und mit meiner Leistungsfähigkeit ging es von einem Tag auf den anderen bergab.

Wortfamilie:

výkonný, výkon, vykonat

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „výkonnost
[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „výkonnost
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „výkonnost
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „výkonnost

Quellen:

  1. Tschechischer Wikisource-Quellentext „Martina Fojtů, Po olympiádě si chci od kola odpočinout.