telephone

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

telephone (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular Plural
the telephone the telephones
[1] a modern telephone

Worttrennung:

tele·phone, Plural: tele·phones

Aussprache:

IPA: [ˈtɛləˌfəʊn], Plural: [ˈtɛləˌfəʊns]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild telephone (amerikanisch) (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] das Telefon

Kurzformen:

[1] phone

Abkürzungen:

tel

Oberbegriffe:

[1] communication device

Unterbegriffe:

[1] cordless telephone, emergency telephone, handset, public telephone, satellite telephone, VoIP telephone, wireless telephone; britisch: mobile telephone; amerikanisch: cellular telephone

Beispiele:

[1] The telephone is ringing. Could you answer it, please?
Das Telefon klingelt. Könntest du es bitte abnehmen?

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] by telephone – telefonisch

Wortbildungen:

telephonic, telephoner, telephony
telephone book, telephone booth, telephone bill, telephone call, telephone card, telephone conference, telephone directory, telephone features, telephone line, telephone marketing, telephone number, telephone plan, telephone receiver, telephone service, telephone service provider, telephone tag; britisch: telephone box

Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „telephone
[1] Oxford Dictionaries Online „telephone
[1] Macmillan Dictionary: „telephone“ (britisch), „telephone“ (US-amerikanisch)
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „telephone
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „telephone
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „telephone
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „telephone
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „telephone

Verb[Bearbeiten]

Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they telephone
he, she, it telephones
simple past   telephoned
present participle   telephoning
past participle   telephoned

Worttrennung:

tele·phone

Aussprache:

IPA: [ˈtɛləˌfəʊn]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild telephone (amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] intransitiv: telefonieren
[2] transitiv: jemanden anrufen

Kurzformen:

phone

Synonyme:

[1] make a telephone call
[2] call; britisch: ring

Oberbegriffe:

[1, 2] communicate

Beispiele:

[1] He telephoned for hours.
[2] My friend telephoned me yesterday.

Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Oxford Dictionaries Online „telephone
[1, 2] Macmillan Dictionary: „telephone“ (britisch), „telephone“ (US-amerikanisch)
[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „telephone
[*] Merriam-Webster Online Thesaurus „telephone
[1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „telephone
[1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „telephone
[1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „telephone
[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „telephone