Telefon

Siehe auch: telefon

Telefon (Deutsch)

Substantiv, n

[1] Telefon mit Wählscheibe
[1] Modernes schnurloses Telefon
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Telefon	die Telefone
Genitiv	des Telefons	der Telefone
Dativ	dem Telefon	den Telefonen
Akkusativ	das Telefon	die Telefone

Alternative Schreibweisen:

Telephon

Silbentrennung:

Te·le·fon, Plural: Te·le·fo·ne

Aussprache:

IPA: [ˈteːləfoːn], [teleˈfoːn] Plural: [ˈteːləˌfoːnə], [teleˈfoːnə]

Hörbeispiele:  Telefon ^(Info),  (österreichisch) Telefon ^(Info), Plural:  Telefone ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Apparat zum vermittelten akustischen Kommunizieren über große Entfernung

[2] schweizerisch: Telefonat, Telefongespräch

Abkürzungen:

[1] Tel., Fon

Symbole:

[1] ℡, ☎, ☏, ✆

Herkunft:

aus den griechischen Wörtern τηλε (tēle) ^→ el „entfernt, fern, weit“ und φωνή (phōnḗ) ^→ el „Stimme“

Synonyme:

[1] Telefonapparat, ungebräuchlich und veraltend: Fernsprechapparat, Fernsprecher

Oberbegriffe:

[1] Kommunikationseinrichtung

Unterbegriffe:

[1] Autotelefon, Bildtelefon, Funktelefon, Handy, Mobiltelefon, Satellitentelefon

Beispiele:

[1] Mensch, geh doch mal ans Telefon!

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] abhören, abnehmen, an das Telefon gehen, auflegen, Hörer, schnurloses Telefon

Abgeleitete Begriffe:

Telefonanruf, Telefonat, Telefonauskunft, Telefonbuch, Telefonhörer, telefonieren, Telefonkabel, Telefonkarte, Telefonkonferenz, Telefonleitung, Telefonmast, Telefonnetz, Telefonnummer, Telefonrechnung, Telefonseelsorge, Telefonsex, Telefonterror, Telefonüberwachung, Telefonzelle, Telefonzentrale

Übersetzungen

 

Arabisch: [1] تلفون (tilifūn) → ar, هاتف (hātif) → ar Bengalisch:[1] েটিলেফান (ेटिलेफान, eṭilephāna) → bn Chinesisch (traditionell): [1, 2] 電話 (diànhuà) → zh Chinesisch (vereinfacht): [1, 2] 电话 (diànhuà) → zh Dänisch: [1] telefon → da Englisch: [1] telephone → en, ugs.: phone → en Esperanto: [1] telefono → eo Finnisch: [1] puhelin → fi Färöisch: [1] telefon → fo Französisch: [1] téléphone → fr m Friesisch (West-): [1] tillefoan → fy Griechisch (Neu-): [1] τηλέφωνο (tiléfono) → el Hindi: [1] दूरभाष (dūrabhāṣa) → hi, टेलीफ़ोन (ṭelīfona) → hi Isländisch: [1] sími → is Italienisch: [1] telefono → it m

Japanisch: [1] 電話 (でんわ, denwa) → ja, 電話機 (でんわき, denwaki) → ja Katalanisch: [1] telèfon → ca Koreanisch: [1] 전화 (jeonhwa) → ko Kroatisch: [1] telefon → hr, brzoglas → hr Maori: [1] whoounu → mi Niederdeutsch: [1] Telefoon → nds n Niederländisch: [1] telefoon → nl Norwegisch: [1] telefon → no Polnisch: [1] telefon → pl m, aparat telefoniczny → pl m Portugiesisch: [1] telefone → pt m Rätoromanisch: [1] telefon → rm Russisch: [1] телефон (telefón) → ru Schwedisch: [1] telefon → sv Spanisch: [1] teléfono → es m Thailändisch: [1] โทรศัพท์ (tohrásàp) → th Tschechisch: [1] telefon → cs m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–2] Wikipedia-Artikel „Telefon“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Telefon“

[1] canoo.net „Telefon“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Telefon“

[1] The Free Dictionary „Telefon“

Ähnliche Wörter:

Teflon