talon

talon (Französisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
le talon	les talons

Worttrennung:

ta·lon, Plural: ta·lons

Aussprache:

IPA: [ta.lɔ̃], Plural: [ta.lɔ̃]

Hörbeispiele:  talon ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Anatomie: Ferse

[2] Schuh: Absatz

[3] Socke, Strumpfhose: Ferse

[4] Ende, letztes Stück (z. B. von einem Käse oder Schinken)

Unterbegriffe:

[2] talon aiguille, talon bottier

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

[1] claquer des talons

[1] talon d'Achille

[1] avoir l'estomac dans les talons

Abgeleitete Begriffe:

[1] talonner, talonnette

Übersetzungen

 

Deutsch: [1, 3] Ferse; [2] Absatz; [4] Ende

Englisch: [1] heel → en Niederländisch: [1] hiel → nl m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[2–4] Französischer Wikipedia-Artikel „talon“

[1–4] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „talon“

[1–4] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „talon“

[1–4] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „talon“

---

---

talon (Okzitanisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
lo talon	los talons

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Anatomie: die Ferse

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Ferse1

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „talon“

[1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2 , Seite 926, Eintrag "talon"