ressortir

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

ressortir (Französisch)[Bearbeiten]

Verb, regelmäßig[Bearbeiten]

Form Person Wortform
Präsens je ressors
tu ressors
il, elle, on ressort
nous ressortons
vous ressortez
ils, elles ressortent
Partizip II   ressorti
Hilfsverb   avoirêtre
Alle weiteren Formen: ressortir (Konjugation)

Worttrennung:

, Partizip Perfekt:

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] sich von etwas abheben; hervortreten
[2] etwas wieder herausholen

Synonyme:

[1] se détacher
[2] sortir à nouveau

Beispiele:

[1] Quel peintre si doté! Ses bas-reliefs qui ressortent plus ou moins confondent les connaisseurs.
[2] Pour refaire la terrasse du jardin, il a fallu rentrer tous les meubles. Une fois que le travail sera fait, nous pourrons les ressortir.


Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „ressortir
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „ressortir
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „ressortir
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!