popeln

popeln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	pop(e)le
	du	popelst
	er, sie, es	popelt
Präteritum	ich	popelte
Partizip II		gepopelt
Konjunktiv II	ich	popelte
Imperativ	Singular	pop(e)le!
	Plural	popelt!
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: popeln (Konjugation)

Worttrennung:

po·peln, Präteritum: po·pel·te, Partizip II: ge·po·pelt

Aussprache:

IPA: [ˈpoːpl̩n], Präteritum: [ˈpoːpl̩tə], Partizip II: [ɡəˈpoːpl̩t]

Hörbeispiele:  popeln ^(Info), Präteritum: —, Partizip II: —

Bedeutungen:

[1] (umgangssprachlich) mit dem Finger in der Nase herumbohren

Herkunft:

von Popel

Beispiele:

[1] Hör auf zu popeln, sonst bleibt dir der Finger noch in der Nase stecken!

Übersetzungen

 

Englisch: [1] pick the nose → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Italienisch: [1] scaccolare → it Spanisch: [1] [[|]] → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „popeln“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „popeln“

[1] canoo.net „popeln“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „popeln“

Ähnliche Wörter:

pöbeln, Popel