hide

hide (Englisch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Beispiele

Substantiv

Singular	Plural
the hide	the hides

Worttrennung:

hide, Plural: hides

Aussprache:

IPA: [haɪd], Plural: [haɪʣ]

Hörbeispiele:  hide (amerikanisch) ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] die Haut eines Tiers

[2] das Fell eines Tiers

[3] Leder das aus [1] und [2] gegerbt wird

[4] ein Hochsitz

Herkunft:

von altenglisch hyd < germanisch *khudiz (vergleiche altnordisch huð, mittelniederfränkisch huut, deutsch Haut) < indogermanisch *skeu- „bedecken“

Beispiele:

[1] The hide of a cow, also called cowhide, is the skin of a cow.

[3] A product of cowhide is hide.

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Tierhaut, [2] Tierfell, [3] Leder

Französisch: [1] [[|]] → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Englischer Wikipedia-Artikel „hides“

[1, 2, 4] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „hide“

[1–3] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „hide“

[1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „hide“

[3] Merriam-Webster Online Thesaurus „hide“

[1–3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „hide“

[1–3] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „hide“

---

Verb

Zeitform	Person	Wortform
simple present	I, you, they	hide
	he, she, it	hides
simple past		hid
present participle		hiding
past participle		hidden
Alle weiteren Formen: hide (Konjugation)

Worttrennung:

hide

Aussprache:

IPA: [haɪd]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] transitiv: (etwas) verstecken

[2] intransitiv: (sich) verstecken

Herkunft:

von altenglisch hydan < westgermanisch *khutjanan < indogermanisch *keudh-

Beispiele:

[1] He hides the cookies

Er versteckt die Kekse.

[2] I’ll count to 30 and you go hide yourself

Ich zähl bis 30 und du versteckst dich.

Übersetzungen

 

Deutsch: [1, 2] verstecken

Französisch: [1] [[|]] → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „hide“

[1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „hide“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „hide“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „hide“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „hide“

[1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „hide“

Quellen: