broń atomowa
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
broń atomowa (Polnisch) [Bearbeiten]
Substantiv, f, Wortverbindung [Bearbeiten]
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | broń atomowa | bronie atomowe |
| Genitiv | broni atomowej | broni atomowych |
| Dativ | broni atomowej | broniom atomowum |
| Akkusativ | broń atomową | bronie atomowe |
| Instrumental | bronią atomową | broniami atomowymi |
| Lokativ | broni atomowej | broniach atomowych |
| Vokativ | broni atomowa | bronie atomowe |
Worttrennung:
- broń a·to·mo·wa, Plural: bro·nie a·to·mo·we
Aussprache:
- IPA: [ˈbrɔɲ atɔˈmɔva], Plural: [ˈbrɔɲɛ atɔˈmɔvɛ]
- Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
- [1] Militär: Atomwaffe
Herkunft:
- Wortverbindung aus dem Substantiv broń → pl „die Waffe“ und dem Adjektiv atomowy → pl „atomar, Atom-“ in KNG-Kongruenz
Synonyme:
Oberbegriffe:
- [1] broń
Unterbegriffe:
Beispiele:
- [1] „Boję się, że pamięć o Hiroszimie i Nagasaki blednie, że broń atomowa wpadnie w ręce pozbawionych skrupułów dyktatorów lub terrorystów.“[1]
- Ich fürchte, dass die Erinnerung an Hiroshima und Nagasaki verblasst, dass Atomwaffen in die Hände von skrupellosen Diktatoren oder Terroristen fallen.
Übersetzungen [Bearbeiten]
|
Für [1] siehe Übersetzungen zu Atomwaffe1 f |
? Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „broń atomowa“
- [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „broń+atomowa“
- [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „broń atomowa“
Quellen:
- ↑ gazetaWyborcza.pl: Szef Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej o broni atomowej na świecie, 2004-01-25
Ähnliche Wörter: