bonhomme

bonhomme (Französisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
le bonhomme	les bonshommes, volkstümlich: les bonhommes

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: [bɔ.nɔm], Plural: [bɔ̃zɔm] volkstümlich: [bɔ.nɔm]

Hörbeispiele:  bonhomme ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: Mann, auch negativ: Kerl

[2] Männchen (gezeichnet)

Synonyme:

[1] homme

Beispiele:

[1] „Et j'ai vu un petit bonhomme tout à fait extraordinaire qui me considérait gravement.“ (Saint-Exupéry, Le petit princeWiktionary:Literaturliste p.16)

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] bonhomme de neige = Schneemann

[1] petit bonhomme = kleiner Mann

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Mann, Kerl, [2] Männchen

Spanisch: [1] muchacho → es, [2] hombrecillo → es, hombrecito → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „bonhomme“