Warndreieck

Warndreieck (Deutsch)

Substantiv, n

[1] Warndreieck der Feuerwehr
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Warndreieck	die Warndreiecke
Genitiv	des Warndreiecks des Warndreieckes	der Warndreiecke
Dativ	dem Warndreieck	den Warndreiecken
Akkusativ	das Warndreieck	die Warndreiecke

Silbentrennung:

Alte Rechtschreibung: Warn·drei·eck, Plural: Warn·drei·ek·ke

Neue Rechtschreibung: Warn·drei·eck, Plural: Warn·drei·e·cke

Aussprache:

IPA: [...], Plural: [...]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] dreieckförmiges mobil einsetzbares Signalschild der Kraftfahrzeugzubehörausstattung zur Absicherung von Unfall- oder Pannenstellen

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes warnen und Dreieck

Synonyme:

[1] Pannendreieck

Gegenwörter:

[1] Bodenhindernisleuchte, Warnleuchte

Oberbegriffe:

[1] Fahrzeugzubehör, Warngerät

Beispiele:

[1] Verbandkasten und Warndreieck sind bei der Hauptuntersuchung im Fahrzeug vorzuweisen.

Charakteristische Wortkombinationen:

Warndreieck aufstellen, Warndreieck sehen

Abgeleitete Begriffe:

Warndreieckhalterung, Warndreieckhülle

Übersetzungen

 

Englisch: [1] breakdown triangle → en, warning triangle → en Französisch: [1] triangle de sécurité → fr, triangle de signalisation → fr Niederländisch: [1] gevarendriehoek  → nl

Schwedisch: [1] varningstriangel → sv Spanisch: [1] triángulo de averías → es, triángulo de emergencia → es, triángulo de peligro → es Tschechisch: [1] výstražný trojúhelník → cs

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Warndreieck“

[1] canoo.net „Warndreieck“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Warndreieck“