Turek

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Turek (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ Turek Turcy
Genitiv Turka Turków
Dativ Turkowi Turkom
Akkusativ Turka Turków
Instrumental Turkiem Turkami
Lokativ Turku Turkach
Vokativ Turku Turcy

Worttrennung:

Tu·rek, Plural: Tur·cy

Aussprache:

IPA: [ˈturɛk], Plural: [ˈturʦɨ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Turek (Info)

Bedeutungen:

[1] Staatsbürger der Türkei: Türke

Weibliche Wortformen:

[1] Turczynka

Gegenwörter:

[1] Staatsbürger eines Nachbarstaates: Armeńczyk, Azerbejdżanin, Bułgar, Grek, Gruzin, Irakijczyk, Irańczyk, Syryjczyk

Oberbegriffe:

[1] Azjata; Europejczyk

Unterbegriffe:

[1] ankarczyk

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Ankara, Bosfor, Dardanele, Morze Carne, Morze Śródziemne, Turcja (Republika Turcji), Turczynka, turecki

Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Turek
[1] Liste der Staatennamen Asiens auf Polnisch und Deutsch
[1] Liste der Staatennamen Europas auf Polnisch und Deutsch

Turek (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m, belebt, Nachname[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ Turek Turci
Turkové
Genitiv Turka Turků
Dativ Turkovi
Turku
Turkům
Akkusativ Turka
Turek
Turky
Vokativ Turku Turci
Turkové
Lokativ Turkovi
Turku
Turcích
Instrumental Turkem Turky

Worttrennung:

Tu·rek, Plural: Tur·ci, Tur·ko·vé

Aussprache:

IPA: [ˈtʊrɛk], Plural: [ˈtʊrʦɪ], [ˈtʊrkɔvɛː]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Staatsbürger der Türkei; Türke
[2] angeblicher Schachautomat aus dem 18. Jahrhundert
[3] tschechischer Familienname

Weibliche Wortformen:

[1] Turkyně
[3] Tureková

Verkleinerungsformen:

[1, 3] Tureček

Oberbegriffe:

[1] Evropan

Bekannte Namensträger: (Links führen zur Wikipedia)

[3] Roman Turek (Sportler)

Beispiele:

[1] Turci nechodí pěšky.
Türken gehen nicht zu Fuß.
[2] Mechanismus Turka zkonstruoval roku 1771 vynálezce Wolfgang von Kempelen.
Den Mechanismus des Türken konstruierte im Jahr 1771 der Erfinder Wolfgang vom Kempelen.
[3] Roman Turek je bývalý hokejový brankář.
Roman Turek ist ein ehemaliger Eishockeytorwart.

Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Turek (rozcestník)
[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „Turek
[1] Slovník spisovného jazyka českého: „Turek
[1] Příruční slovník jazyka českého: „Turek
[1] centrum - slovník: „Turek
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonTurek
[1] Verzeichnis:Tschechisch – Staaten der Welt

Ähnliche Wörter:

turek