Schurkerei

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Schurkerei (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Schurkerei die Schurkereien
Genitiv der Schurkerei der Schurkereien
Dativ der Schurkerei den Schurkereien
Akkusativ die Schurkerei die Schurkereien

Worttrennung:

Schur·ke·rei, Plural: Schur·ke·rei·en

Aussprache:

IPA: [ʃʊʁkəˈʁaɪ̯]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Schurkerei (Info)
Reime: -aɪ̯

Bedeutungen:

[1] niederträchtige/schurkische Handlungsweise oder Tat

Herkunft:

belegt seit dem 17. Jahrhundert[1]
Ableitung vom Stamm des Substantivs Schurke mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -erei

Sinnverwandte Wörter:

[1] Missetat, Verbrechen

Beispiele:

[1] „Ich legte ihm dar, daß er unbedingt höchst vorsichtig sein müsse, denn es wäre die erbärmlichste Schurkerei, wenn seinetwegen das unvergleichliche Geschöpf, das er verführt hatte, ins Unglück geraten würde.“[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schurkerei
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schurkerei
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schurkerei
[*] The Free Dictionary „Schurkerei
[1] Duden online „Schurkerei
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSchurkerei

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schurkerei
  2. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band X. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 306.