Schneeschuh

Schneeschuh (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	der Schneeschuh	die Schneeschuhe
Genitiv	des Schneeschuhes des Schneeschuhs	der Schneeschuhe
Dativ	dem Schneeschuh	den Schneeschuhen
Akkusativ	den Schneeschuh	die Schneeschuhe

[1] Wandern mit Schneeschuhen

Worttrennung:

Schnee·schuh, Plural: Schnee·schu·he

Aussprache:

IPA: [ˈʃneːˌʃuː]

Hörbeispiele:

Schneeschuh^(Info)

Bedeutungen:

[1] Schuh mit breiter Sohle, so dass man damit besser durch Schnee gehen kann

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Schnee und Schuh

Oberbegriffe:

[1] Schuh

Beispiele:

[1] Er zog sich den Schneeschuh an.

[1] „Ungewohnt sind allerdings die Schneeschuhe an den Füßen.“^[1]

[1] „Neben einem menschlichen Skelett seien eine Armbanduhr, ein Löffel, Schneeschuhe, ein Messer und eine aus Bruchstücken einer Rumflasche gebastelte Sonnenbrille gefunden worden.“^[2]

[1] „Sie trug ihre Pelzjacke, ihre Schneeschuhe und einen kleinen Wollschal um den Kopf – wie die Frauen sich heutzutage in den Strandbädern ein seidenes Taschentuch um die Haare binden.“^[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Schneeschuhe anziehen, tragen

Wortbildungen:

Schneeschuhlauf, Schneeschuhlaufen, Schneeschuhläufer, Schneeschuhpost, Schneeschuhtour, Schneeschuhwanderer, Schneeschuhwandern, Schneeschuhwanderung

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Schuh mit breiter Sohle, so dass man damit besser durch Schnee gehen kann

Englisch: snowshoe ^→ en
Finnisch: lumikenkä ^→ fi
Französisch: chaussure de neige ^→ fr, raquette ^→ fr, raquette à neige ^→ fr
Griechisch (Neu-): χιονοπέδιλο (chionopédilo) ^→ el n
Portugiesisch: raquete de neve ^→ pt f
Russisch: снежный ботинок (snežnyj botinok^☆) ^→ ru
Schwedisch: snösko ^→ sv u
Tschechisch: sněžnice ^→ cs f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Schneeschuh“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schneeschuh“

[1] Duden online „Schneeschuh“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Schneeschuh“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schneeschuh“

Quellen:

↑ Tilman Bünz: Wer das Weite sucht. Skandinavien für Fortgeschrittene. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74359-9, Seite 32.
↑ Überreste von verschollener Arktis-Expedition entdeckt. Abgerufen am 12. September 2019.
↑ Marguerite Yourcenar: Der Fangschuß. Süddeutsche Zeitung, München 2004 (übersetzt von Richard Moering), ISBN 3-937793-11-9, Seite 60. Französisch 1939.

[1] Tilman Bünz: Wer das Weite sucht. Skandinavien für Fortgeschrittene. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74359-9, Seite 32.

[2] Überreste von verschollener Arktis-Expedition entdeckt. Abgerufen am 12. September 2019.

[3] Marguerite Yourcenar: Der Fangschuß. Süddeutsche Zeitung, München 2004 (übersetzt von Richard Moering), ISBN 3-937793-11-9, Seite 60. Französisch 1939.

[1]

[2]

[3]