Schmuggler

Schmuggler (Deutsch)

Substantiv, m

[1] Schmuggler in der Klemme, Postkarte (um 1900)
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Schmuggler	die Schmuggler
Genitiv	des Schmugglers	der Schmuggler
Dativ	dem Schmuggler	den Schmugglern
Akkusativ	den Schmuggler	die Schmuggler

Worttrennung:

Schmug·gler Plural: Schmug·gler

Aussprache:

IPA: [ˈʃmʊɡlɐ], Plural: [ˈʃmʊɡlɐ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] eine Person, die schmuggelt, die Ware illegal über die Staatsgrenze bringt und nicht den notwendigen Zoll und andere Steuern oder Abgaben zahlt

Weibliche Wortformen:

[1] Schmugglerin

Synonyme:

[1] Pascher

Oberbegriffe:

[1] Verbrecher

Unterbegriffe:

[1] Diamantenschmuggler, Drogenschmuggler, Waffenschmuggler

Beispiele:

[1] Die Schmuggler versuchten im Schutz der Dunkelheit die Grenze zu überqueren.

Abgeleitete Begriffe:

[1] schmuggeln, Schmugglerei, Schmuggelware, Schmugglerbande, Schmugglerring

Übersetzungen

 

Englisch: [1] smuggler → en Französisch: [1] contrebandier → fr m

Katalanisch: [1] contrabandista → ca m Spanisch: [1] contrabandista → es m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Schmuggler“, Seite 950.

[1] Duden online „Schmuggler“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Schmuggler“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schmuggler“

[1] canoo.net „Schmuggler“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Schmuggler“