Schaumlöffel

Schaumlöffel (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Schaumlöffel	die Schaumlöffel
Genitiv	des Schaumlöffels	der Schaumlöffel
Dativ	dem Schaumlöffel	den Schaumlöffeln
Akkusativ	den Schaumlöffel	die Schaumlöffel

[1] Schaumlöffel

Worttrennung:

Schaum·löf·fel, Plural: Schaum·löf·fel

Aussprache:

IPA: [ˈʃaʊ̯mˌlœfl̩]

Hörbeispiele:  Schaumlöffel ^(Info)

Bedeutungen:

[1] durchlöcherter Schöpflöffel, mit dem man den Schaum von Flüssigkeiten entfernen oder Speisen aus heißer Flüssigkeit entnehmen kann

Herkunft:

Determinativkompositum aus Schaum und Löffel

Synonyme:

[1] Schaumkelle

Oberbegriffe:

[1] Küchenwerkzeug

Beispiele:

[1] Beim Zubereiten einer Soße empfiehlt es sich, aufsteigenden Schaum mit dem Schaumlöffel abzuschöpfen.

Übersetzungen

 [1] durchlöcherter Schöpflöffel, mit dem man den Schaum von Flüssigkeiten entfernen oder Speisen aus heißer Flüssigkeit entnehmen kann

Englisch: skimmer → en, sludger → en Französisch: écumoire → fr f Galicisch: escumadeira → gl f Italienisch: schiumarola → it f, schiumaiola → it f, schiumaruola → it f Katalanisch: bromadora → ca f, escumadora → ca f Kroatisch: skupljača → hr m Kurdisch: Kurmandschi: kefgir → kmr f Luxemburgisch: Schaimläffel → lb m Niederländisch: schuimspaan → nl m Portugiesisch: espumadeira → pt f, escumadeira → pt f Spanisch: espumadera → es f, cuchara escurridera → es f Türkisch: kevgir → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Schaumlöffel“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schaumlöffel“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schaumlöffel“

[1] The Free Dictionary „Schaumlöffel“

[1] Duden online „Schaumlöffel“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schaumlöffel“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Schaumlöffel“ auf wissen.de

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Schaumlöffel“